Primer Festival Internacional de Teatro para Bebés en Argentina

(Buenos Aires)

El Primer Festival Internacional de Teatro para Bebés en Argentina (FITBA) se llevará a cabo en la ciudad de Buenos Aires los días 1, 2 y 3 de agosto de 2014 en el Teatro Taller del Ángel de la reconocida actriz Patricia Palmer, en el cual funciona desde hace 5 años la primera sala para bebés de la ciudad. Esta iniciativa nace de la mano de Proyecto Upa, primera compañía de Teatro para Bebes en nuestro país, que lleva desarrolla ideas artísticas para los más pequeños desde hace ya 20 años convirtiéndola en pionera de esta actividad dentro de nuestras fronteras y en el mundo.
Los objetivos de este Festival están centrados, por un lado, en la promoción y difusión de propuestas teatrales para bebés desde 6 meses a 3 años, y por otro la generación de un espacio de intercambio donde artistas de diferentes países puedan compartir sus experiencias tanto en relación a la creación artística como a temas de crianza y educación. En este sentido, además de contar con la participación de compañías teatrales internacionales especialmente invitadas y seleccionadas, el Festival contará con la presencia de profesionales especialistas que brindarán charlas abiertas a padres, educadores, a los artistas invitados y al público en general.
Proyecto Upa, como organizador de este primer Festival, será el nexo que pueda servir de plataforma para crear nuevos lazos con otros creadores hispanoamericanos. Compañías de países como Uruguay, Chile o España compartirán este evento que abre nuevos caminos de comunicación y entendimiento.

Compañías y espectáculos participantes


Cía. Andenes de Agua (España)

Presenta su espectáculo:
“Ahora”
Ahora es una obra de papel. Una obra donde el ahora es lo único que importa. Donde la atención se centra tan solo en lo que sucede en cada preciso instante. Una obra que se construye en sincronía con el momento presente.  Una obra que se va haciendo con papel, un papel que aporta un sentido natural y artesanal, al tiempo que aumenta la sensación de lo que se hace y se deshace en el momento para permitirnos hacer algo nuevo en el momento siguiente.


Aranwa (Chile)
Presenta su espectáculo:
“Floresta”
La travesía comienza con tres niños que van al bosque en busca de un gato que se les perdió. Esta simple acción llenará de dinamismo y misterio la obra. Los niños viajan por diferentes aventuras, juegos y descubrimiento de cosas, sin una secuencia lógica. El espacio siempre es el bosque por donde cae la lluvia, el otoño y la primavera, pasan por un precipicio, hacen un picnic. La música, ritmos, sonidos y el trabajo corporal de los actores, el uso de las proporciones y la geometría serán el soporte de la narración de FLORESTA. Los esperamos para poder compartir esta experiencia tanto fuera como dentro del escenario, porque no se olviden que al finalizar la obra están invitados los niños y los adultos a jugar con la escenografía, los instrumentos y los amigos actores para así complementar el mundo sugerido.


Cía. Uruguaya de Teatro para Bebés (Uruguay)

Presenta dos espectáculos:
"AIRE"
Aire…para asomarnos a la vida... Aire…para descubrir el mundo... Aire…para despertar la belleza...

"A TRAVES DEL AGUA"
Una propuesta donde se utiliza el agua, un elemento básico y fundamental para nuestra vida, mediante la sensibilidad, la actuación, la música, las canciones, las luces y la escenografía propias para bebés.

Cía. De títeres y objetos La Zopenca (Argentina)

Presenta su espectáculo de títeres:
“Colores Primarios”
Colores Primarios es un recorrido por el desarrollo de la primera infancia, a través de la metáfora.
Paso a paso el pequeño Luca, descubre las maravillas del nuevo mundo que lo rodea, a medida que también se irá descubriendo a si mismo. Los primeros pasos, la despedida del chupete,  el viaje de los primeros años de un niño hasta llegar a la escuela.
Un paseo por mundos reales e imaginarios en la vida de un niño.

Cía. Proyecto Upa (Argentina)

Presenta sus cuatro espectáculos:
“Canciones a upa”
Un recorrido musical por el mundo de los más pequeños.
Chupetes, mamaderas, pelelas, muñecos y un oso granadote se combinan en  el juego y con la imaginación para recorrer a través de las canciones algunos momentos significativos en la vida delos más pequeños. Dejar el chupete, la mamadera y los pañales, prestar y no prestar, aprender a  compartir, descubrir el jugar con las manos y crecer hasta querer ser muy grande son algunos de los conceptos que se juegan en las escenas que propone esta obra.

“Danza a upa”
Una historia de amor en movimiento
Tut, una libélula sensible y traviesa junto a Andrés, un escarabajo tímido y dulce, protagonizan una historia de amor para la cual deciden transformarse al mundo de las personas y vivir una aventura danzada en un universo fantástico de colores y formas. A través de la coroformografía, la danza y el movimiento se acercan a los más pequeños de la familia para presentarles por primera vez el mundo del arte en una forma armónica e interactiva llena de magia, dulzura y emoción.“Circo a upa”
Un circo para armar entre todos.
Los payasos quieren llegar al circo. En el camino deben resolver algunas cuestiones cotidianas que los ayudaran a llegar en forma. Se preparan, se presentan y cada uno será protagonista de una rutina  desopilante. Finalmente se encuentran en la arena del Circo para cumplir los desafíos de la  acrobacia y los malabares. Una invitación a disfrutar de la magia del circo.

“Cuentos a upa” (Estreno 2014)

Es una propuesta de cuentos, títeres  y música en vivo para los más pequeños de la platea: los bebés de 8 meses a 3 años.
Tutuli Tatito es un niño que vive en el libro/valija de la narradora Luzazul. Al compás de tres bellas canciones de María Elena Walsh, Tutuli Tatito vive aventuras  que se van desprendiendo de ese libro gigante. Singulares personajes y objetos primorosos van tomando vida al ritmo de los cuentos. La guitarra de Lisandro acompaña para crear un clima especial, único.


Cía. Vamos que nos vamos (Rosario, Argentina)

Presenta su espectáculo:
“ITO”
ITO cuenta la historia de un gusanito curioso que se transforma en mariposa y todo lo que ocurre a su alrededor. Una obra basada en la narración y la manipulación lúdica de muñecos tejidos en hilo, brinda imágenes visuales, musicales, sonoras, táctiles y kinestésicas que se combinan con la emotividad y belleza del relato.
Taller del Angel – Mario Bravo 1329
Reservas: 4963-1571 / fitba.produccion@gmail.com

Viernes 1º de agosto
11 horas – Danza a Upa (Argentina)
15 horas – Aire (Uruguay)
16 horas – Floresta (Chile)
17 horas – Ahora (España)
20 horas – Arte, crianza y educación (Encuentro para padres)
Sábado 2 de agosto
11 horas – A través del agua (Uruguay)
15 horas – Colores Primarios (Argentina)
16 horas – Ahora (España)
17 horas – Floresta (Chile)

Domingo 3 de agosto
15 horas – Canciones a Upa (Argentina)
16 horas – Floresta (Chile)
17 horas – Circo a Upa (Argentina)

Multiespacio Korova – Paraguay 4667
Reservas: 3970-3010 / fitba.produccion@gmail.com
Viernes 1º de agosto
15 horas – Cuentos a Upa (Argentina)
16 horas – Canciones a Upa (Argentina)

Sábado 2 de agosto
15 horas – Cuentos a Upa (Argentina)
16 horas – Canciones a Upa (Argentina)
20 horas – La experiencia del teatro para bebés (Encuentro para artistas)
Domingo 3 de agosto
15 horas – Cuentos a Upa (Argentina)
16 horas – Canciones a Upa (Argentina)

La Casona Iluminada – Corrientes 1979
Reservas: fitba.produccion@gmail.com

Viernes 1º y Sábado 2 de agosto a las 15 y 17hs – ITO (Argentina)


Proyecto upa es la primera compañía de teatro para bebés en Argentina y Latinoamérica. Desde 1993 crea y desarrolla propuestas artísticas para bebés y niños pequeños desde 6 meses hasta 3 años. Alrededor de 1.000.000 de personas, en el país, ya disfrutaron de nuestras obras de teatro, eventos artísticos, talleres educativos y material didáctico.

Prensa: Walter Duche – Alejandro Zarate – 4857-2806 / 2050-9410

Lecturas: ¿Es mucho 7? Antje Damm

¿Es mucho 7?
Antje Damm
Editorial Iamiqué

(Buenos Aires)

Con muy buenas ilustraciones el libro ¿Es mucho 7? plantea preguntas, invita a conversar, buscar, discutir y escuchar al otro. Es una puerta a las grandes preguntas, esas que tienen muchas respuestas ¡o ninguna!: ¿por qué hay seres tan diferentes?, ¿que  es el amor?, ¿hay vida en otros planetas? son algunas de estos interrogantes. La lectura de este libro es una buena oportunidad para conversar con los niños y los adultos.

Lecturas: El país de los miedos perdidos - Ana María Shua

El País de los miedos perdidos
Ana María Shua
Ilustraciones:
Sebastián Dufour
Editorial Capital Intelectual

(Buenos Aires)

Lisandro, el personaje de este libro va perdiendo el miedo. Primero pierde el miedo a los perros. Después, el miedo se mete en el hueco de un árbol y Lisandro salta detrás y se encuentra en un mundo distinto. Es así que Lisandro se encuentra en el País de los Miedos Perdidos y conversa con Miedo. Hay muchos Miedos que Lisandro debe enfrentar: Miedo a los Payasos, Miedo a Que Se Te Caiga un Diente, Miedo a los Animales Grandes.
Al personaje de esta historia le gustó mucho el País de los Miedos Perdidos y así quiso conocer lugares más lejanos. Y también aprendió que algunos miedos son útiles para evitar peligros.

Muestras: Una exposición dino-divertida por Kevin Martínez Márquez

(México D.F.) Kevin Martínez Márquez

En la ciudad de Torreón, en el estado de Coahuila, en México, hay un museo que ha sido uno de los principales agentes de difusión cultural en la Comarca Lagunera. Tiene diversas salas para exposiciones, tanto temporales, como permanentes. El Museo Regional de la Laguna fue fundado un 22 de noviembre de 1976. Lo podemos encontrar dentro de las instalaciones del Bosque “Venustiano Carranza”. Entre las últimas exposiciones, se encuentra Huellas de la Vida: un recorrido a través del tiempo y vida de los dinosaurios. 

¿Qué es lo que sabes de los dinosaurios? Los dinosaurios eran reptiles, lo que nos indica que reptaban, es decir, se arrastraban. Existieron muchas especies de dinosaurios. Los había carnívoros, otros eran herbívoros. Algunos eran inofensivos, en cambio, había dinosaurios que podían llegar a causar grandes daños a otros de su misma especie. Los dinosaurios eran animales muy divertidos, mejor dicho, eran dino-divertidos. Según investigaciones, el dinosaurio más pequeño tenía el tamaño de una gallina, mientras que el más grande, podía llegar a medir lo mismo que un edificio de 10 pisos. Algunos dinosaurios vivían en tierra firme, pero la mayoría habitaba en un medio acuático. ¿Qué significa la palabra dinosaurio? Esta palabra significa temible lagarto. Los seres humanos nunca convivieron con los dinosaurios, ya que el hombre apareció millones de años después de que murieran estas grandes criaturas. En el Museo Regional de la Laguna tenían, como parte de la exposición, dinosaurios robotizados. Estaban un temible Tiranosaurus Rex y un Triceratops, ambos emitían sonido y movimiento, entre otros robots de distintos tamaños que representaban a diferentes especies.También estaba la exposición de fósiles y esqueletos que fueron encontrados en las regiones al norte de México. ¿Qué es un fósil? Un fósil son los restos de un organismo vivo, que a consecuencia del paso del tiempo, se convirtieron en piedra. A este proceso se le conoce como fosilización. La palabra fósil significa desenterrar. ¿Había dinosaurios que podían volar? No, pero si había reptiles que no pertenecían al orden de los dinosaurios que lo podían hacer, como el Pterodáctilo. Otros reptiles que vivieron al mismo tiempo que los dinosaurios fueron el tylosaurio, un reptil parecido al cocodrilo y el arquelón, una especie de tortuga marina que medía 4,6 metros de longitud.  La exposición estuvo dividida en diferentes partes: Historia de la Paleontología, Los mares del mesozoico, La marcha de los dinosaurios y Las joyas fósiles de México. También se contó con la muestra México hace 72 millones de años.Cientos de familias asistieron a esta exposición. Cuando visites México, no dudes en venir a echar un vistazo a la ciudad de Torreón, estoy seguro de que te divertirás.

(c) Kevin Martínez Márquez

México D.F.

texto e imágenes (c) Kevin Martínez Márquez, enviadas por Kevin Martínez Márquez para su publicación en la revista infantil Barco de papel.

Helados - Carlos Marianidis

  

   La señora Heredia llevó a sus hijos a la plaza. Durante horas, al calor del sol, Hugo y Horacio jugaron a la pelota, se hamacaron en el arenero y corrieron carreras entre los árboles.  

A la vuelta, los dos estaban cansados y sedientos. Entonces vieron, a lo lejos, una figura enorme: un gran triángulo amarillo de dos metros de alto. Era angosto y apuntaba hacia abajo. Pero lo más interesante estaba arriba, donde brillaba un redondel rosado y blanco.

- ¡Helados, ma! ¡Allá hay helados! –gritó Horacio.

- ¡Sí, mamá! ¡Vamos a tomar helados! –lo imitó Hugo.

  Los dos se colgaron del vestido de su madre por media cuadra, hasta que la convencieron.

  Mujer y niños se acercaron al mostrador. Los atendió un hombre vestido como hindú, todo de blanco

- ¡Buenas tardes! ¿Qué sabor quieren?

- Frutilla con chocolate –dijo Horacio.

- Limón y banana –dijo Hugo.

   Los dos miraron cómo el hombre destapaba cuatro latas distintas. Cada vez que lo hacía, brotaba un frío vapor blanco que se le subía a la cara. En un minuto, dos cucuruchos estuvieron llenos. Después, la madre pidió el suyo.

   La señora Heredia estaba contenta de ver a sus hijos sentados a la mesa, listos para disfrutar sus helados. Pero, en ese momento, empezó una discusión.

- ¡Yo quiero ese! –lloriqueó Hugo, el menor, señalando a su hermano.

   Horacio, risueño, se relamía con su lengua sumergida en chocolate.

   La madre lo miró, sin entender.

- ¿Cómo que quieres ese...? ¿Por qué justo ese? ¿Acaso no te preguntó el señor qué sabor querías...?

- Sí... –respondió Hugo-. ¡Pero el de Horacio tiene dos colores! ¡Y el mío, uno solo!

   Horacio levantó los hombros. Y le respondió a su hermanito mientras reía sin parar.

- ¡Porque el limón y la banana son amarillos! –dijo, burlón.

   La mujer apoyó la cara entre las manos. Se quedó así, mirando a sus hijos. Luego, le dio a Hugo su propio helado blanco y verde de ananá y menta. Al final, se tomó ella el helado amarillo, aunque el sabor ácido era lo que menos le gustaba.

   Y mientras sus hijos se reían por la cara fea que ponía al probar el limón, la señora Heredia pensaba...

- ¡Qué paciencia tenemos las madres!

(c) Carlos Marianidis
Buenos Aires

El niño de la sequía - Manuela Bodas Puente

La lluvia se abre en el silencio acumulado de la noche.

Desde mis manos se extienden los quejidos

de todos los desaparecidos de la tierra.

De todos los que han pagado con su piel,

un futuro amargo,

en las esquinas de otras tierras.

En cada esquina un jirón de piel con hiel,

cóctel  que bien batido con hielo picado,

tan solo cuesta un…, mira para otro lado.

En cada esquina un jirón de piel con hiel,

un terrón de sangre acumulando muerte,

la moneda más corriente

del pobre.

La lluvia, que enfría las entrañas de la agonía,

me recibe en otro continente,

como si fuera un extraño,

a mí, que llevo siglos

dando la vuelta al pecado.

El pecado, ese planeta pesado,

instalado en las venas del egoísmo,

que construye leyes,

sentencia superioridades,

y se levanta como un gigante

sobre sus propias criaturas.

Sin embargo yo,

me declaro inocente de no tener nombre,

de no ser más que una piedra

en mi propio camino.

Ahora que he llegado a la polución y a la ruina,

quiero volver al origen,

al niño de la sequía,

a los pechos secos de mi madre.

En mi tierra al menos, el polvo no albergaba

falsas esperanzas,

ni tenía un reloj de pulsera

que me indicara,

cuántas horas de invida

me quedan todavía.

El niño de la sequía.

Así me llamaban en el poblado,

porque milagrosamente, sobreviví a todos los niños

que habían nacido en aquel año,

donde el agua,

se evaporaba hasta de las lágrimas.

Ahora soy el hombre de la sequía.

Aquí no existe para mí la magia de la risa,

todos caminan cabizbajos y suspicaces,

con las manos en los bolsillos, sujetando

sus propios sufrimientos,

o calentando sus errores.

Aquí la vida es desierto,

nadie se para a plantarle cara al agujero

de la soledad.

Un agujero tan grande que está abduciendo

las almas como si fueran diminutas golosinas.

Aquí no soy el único pasajero,

todos son errantes figuras en un desierto sin sueños.

Son esqueletos de risas, vuelos sin golondrinas.

Me vuelvo a mi pueblo,

al menos en mi aldea,

quedan hermosas manos

que tejen cuentos,

que amasan casas,

que alimentan a besos.

(c) Manuela Bodas Puente 

Veguellina de Órbigo

León

España

¿Quién soy yo? - Manuela Bodas Puente

¿Quién soy yo? Soy un trozo de universo.

Formo parte de la piedra, de la flor,

del polen que transporta la abeja en su seno.

¿Quién soy yo? Soy escama, pan, viento.

Aún me quedan muchas luces que palpar.

Aún no me atrevo a respirar por mis branquias,

pero puede que en cualquier segundo

feliz y amable, lo consiga.

¿Quién soy yo para que la tierra,

me haya acogido como su mejor estrella?

Puede que sea hija del sol, del mar, del viento,

o simplemente un pequeño átomo-milagro,

que ha llegado de un nuevo océano.

Aún me quedan muchas ganas de vibrar,

de volar con mis alas de bello insecto.

¿Quién soy yo? Soy un trozo de desierto,

donde la arena crece con mi pequeño grano.

En el cristal de la noche, aún se refleja el aliento

que me llevó al penúltimo viaje.

De él volví zigzagueante, como ráfaga de tiempo.

Volví sintiendo en la garganta, el nudo

que me ata al inicio.

El nudo que me ata a la nada y…., otra vez al principio.

¿Quién soy yo para que se sucedan en mis manos,

las estaciones violentas del camino?

Soy cristal, desierto, arrullo, voces.

Soy lengua de carne en la violenta elipse

de la piel desnuda. Puede que sea caricia,

paso en falso sobre mi tumba del ayer.

A veces, me da por recordar las huellas

de una mariposa que se convirtió en piedra.

Y me agarro a ella, a la piedra, para adherirme

a todas las alas que han dibujado mis siluetas,

a todas las alas que me han dotado de presencia.

¿Quién soy yo? Si alguien lo sabe, que me nombre.

(c) Manuela Bodas Puente - Veguellina de Órbigo

León

España