La cremallera - Manuela Bodas Puente

Esas dos hermanas gemelas

llenas de dientes

como sierras,

como crestas

de un continente de tela.

Que cierran

los abismos separados

por la rota cintura

del pantalón.

Que cierran

los labios tan exactos

de la boca

del vestido.



Esas gemelas que matan

el frío

si se cierran,

cuando la cazadora

deja ver la camiseta.

Que nos cuestan

gran disgusto

si se rompen

o pelean.

Que nos matan

la paciencia,

cuando revoltosas,

no se dejan abrochar.



A esas gemelas debemos

el calorcito que abriga

nuestro corazón

y también nuestra barriga.

¿Qué sería de nosotros

sin esas gemelas traviesas?

Se nos vería la chicha.

Se nos helaría el pecho.

El viento abriría las telas

de nuestras prendas.

Debemos tenerlas aprecio

y cuidarlas, para que abrochen

el cariño que une a los hombres

y les hace grandes en el respeto.

(c) Manuela Bodas Puente

Veguellina de Órbigo – León –España

¡Barco de papel cumplió 10 años!

(Buenos Aires)

La revista infantil Barco de papel cumplió en el mes de septiembre 10 años de edición ininterrumpida. Estamos preparando nuevos contenidos para festejar.
cordialmente.

La editora

El sello editorial Pequeño editor cumple 10 años

(Buenos Aires)


La bella editorial Pequeño editor dedicada a los libros ilustrados que dirigen Diego Bianchi - a quien hace poquito le dieron el Diploma de Honor Konex a la Ilustración, junto a Enrique Breccia, Carlos Nine, Miguel Repiso, Luis Scafati y Andrés Cascioli-  y la escritora Ruth Kaufman cumple diez años.
Este fin de año el sello argentino Pequeño editor celebra una década dedicada a producir de manera autogestiva libros ilustrados para chicos y adultos, buscando siempre concretar productos gráficos que apuestan a la experimentación en lo visual, en lo literario y en la fusión de ambos lenguajes.En el origen nuevos espacios, nuevos lenguajes

Pequeño editor, fundada por el artista gráfico Diego Bianchi (Bianki) y la escritora Ruth Kaufman, nació en 2002 de un fuerte interés artístico y de la dificultad de publicar materiales menos convencionales en los grandes sellos. Desde entonces, se aventuró a propiciar un vínculo más lúdico con el lector. La apuesta, según Kaufman, es "a ese encuentro entre el niño y el adulto leyendo juntos, compartiendo los libros; a ese cruce en el que los adultos compran para sí libros para chicos o los compran para sus hijos pero luego pasan a formar parte de sus propias colecciones". Los primeros títulos fueron de poesía contemporánea en formato de libro álbum y unos pequeños libros objeto que forman hoy laicolección fuelle, integrada por obras de Liniers, Inés Trigub, Pablo Cabrera, Gusti y Elenio Pico, entre otros. Estos libros, marca identitaria de Pequeño editor, se abren como una caja de fósforos y se despliegan como un bandoneón. Porque la idea era y sigue siendo "salir de las zonas esterotipadas de los libros para chicos para ubicarse entre aquellas otras, de mucha libertad y búsqueda estética”.En esta década, además de editar y publicar con espíritu artesanal 36 títulos (de cuento ilustrado, historieta, diseño y una colección especial que cruza la mirada científica o social con el arte), pequeño editor ha funcionado simultáneamente como un espacio de gestión cultural, realizando distintas acciones que propician el encuentro entre la obra, sus autores y el público.

En el futuro expandir, difundir, compartir

Desde sus inicios al presente, pequeño editor ha dado a conocer a escritores e ilustradores argentinos en distintos países y ha vendido los derechos de algunos de sus libros a editoriales importantes de Canadá, Alemania, México, España, Francia, Bélgica, Corea, Líbano, Hungría y Brasil. Mientras continúa con esa tarea, que se ha convertido en una de las misiones del equipo, busca generar nuevos canales que le permitan llegar más eficazmente al público de la Argentina. "Y si de futuro se trata, nos gustaría generar plataformas de contenidos digitales que acompañen y enriquezcan nuestros libros.” En cuanto al catálogo, el desafío continúa con la coleccióniVariables gráficas y una colección de poesía contemporánea para adolescentes. Al mismo tiempo, para ampliar la tarea de gestión cultural, se convocará a los autores cercanos al sello para que den talleres de poesía, arte, ilustración, serigrafía, edición. Porque "creemos en compartir esos quehaceres y saberes que permitieron que pequeño editor se fortaleciera y cobrara identidad".



EquipoDiego Bianchi (Bianki)
Director artísticoRaquel Franco
Editora literaria y coordinadora generalRuth Kaufman
Editora literaria.

Teatro: Rebelión en la biblioteca

(Buenos Aires)

El  2 de septiembre a las 16 en el Teatro Corrientes Azul se realizará una nueva función de Rebelión en la biblioteca, de Cristina Alderete.

tel. 4854-1048

Una mañana en la biblioteca ocurre algo inesperado...caperucita y el payaso no quieren trabajar más en los libros de cuentos. La bruja aprovecha esta situación para su beneficio y los convence para transportar los libros con intención de quemarlos, asegurándoles que quedarían libres para siempre.
En realidad, su plan es otro, vender el papel a una empresa de reciclaje. Ante esta situación el hada decide llamar a Papipa. Un personaje autóctono que interviene en favor de develar el plan de la bruja.
La obra plantea la coexistencia de personajes dispares, el trabajo en equipo y la necesidad de investigar de las situaciones que nos venden como "mágicas".



OBJETIVOS PEDAGOGICOS



Crear un espacio para la expresión de sentimientos y emociones, por medio de la acción.

- Mostrar a través de la trama teatral, los beneficios de ser lector.

- Estimular la imaginación.

- Remarcar el valor de la identidad, que cada uno es importante y único.

- desarrollar capacidades interpersonales en un proceso de construcción de la identidad individual y social.

- Revalorizar: compañerismo, amistad, sana diversión, generosidad, bondad, verdad,

- La interacción con el público nos parece muy importante para lograr introducir al publico a la historia.

Margen edades de espectador: entre los 3 y 9 años

Duración del espectáculo: 45 minutos

OBSERVACION:

EL ELENCO PROPONE AL TERMINAR LA FUNCION, PODER TENER UN PEQUEÑO ENCUENTRO CON EL PUBLICO PARA PODER CAPTAR EL INTERES QUE DEJO LA OBRA.

Cuerpo Técnico:

Escenografía: Sabrina Limia y Camila Lusetti

Iluminación: Ayelen Pedemonte

Vestuario: Sandra Taboada

Fotos: Noelia Seoane



DIRECCION

Mariana Muñoz –Néstor Zacco



Teatro Corrientes Azul



Corrientes 5969 - CABA.

Pequeñas historias de grandes pintores - Elenio Pico

Pequeñas historias de grandes pintores


textos e ilustraciones de

Elenio Pico

Pequeño editor



(Buenos Aires)



Pequeñas historias de grandes pintores es un libro que va guiando a los lectores por grandes obras de la pintura universal. Arcimboldo, Brueghel, Monet, Modigliani, Xul Solar, Juan Gris, Torres García son algunos de los artistas.
Destinado a los niños, el libro muestra las características y en algunos casos la técnica de las obras.
Muy buen ilustrado, el libro es una buena guía para entrar en este museo imaginario creado por Elenio Pico.
Contiene además algunos datos acerca de los pintores incluidos y de los museos donde se pueden encontrar sus obras.

Biblioteca de la escuela modalidad especial Nº 529 de Trelew

dibujo de Clemente y la mulatona hecho por un alumno

lugar para guardar juegos

el director de la escuela 529 de Trelew Luis Roldán y Araceli Otamendi
en la biblioteca

Liliana Pérez y otras docentes trabajando en la biblioteca

(Buenos Aires) Araceli Otamendi

En junio de este año tuve la oportunidad de visitar tres escuelas de Gaiman y Trelew, en la Provincia del Chubut, debido a que viajé hasta esa provincia para participar en la Feria Provincial del Chubut y Patagónica del Libro en la ciudad de Gaiman.
Una de las escuelas que visité es la de modalidad especial Nº 529 de Trelew, invitada por su director Luis Roldán y por  Liliana Pérez, docente,  quien se ocupa de la biblioteca en formación  y a la que llevé libros para incrementar la biblioteca, la mayoría donados por el editor Daniel Divinsky de Ediciones de la Flor. Me acompañó a visistar la escuela la escritora Dora Lendzian, de la comisión directiva de la Biblioteca Berwyn de Gaiman, organizadora de la feria del libro.
Ahí estuve en el taller de ciencias con los chicos y las maestras y la vicedirectora Sandra Cassinotti  y también en la biblioteca junto con Liliana Pérez, Luis Roldán y también con las docentes.  Recibí de los niños dibujos y fotografías como obsequio y también una vela artesanal.
A continuación se publica la nota y fotografías enviadas por la escritora Dora Lendzian desde Gaiman:


LA BIBLIOTECA DE LA ESCUELA DE MODALIDAD ESPECIAL 529 DE TRELEW


La Escuela 529 de modalidad especial atiende a 46 niños cuyas edades oscilan entre los 6 y 14 años, algunos permanecen en ella a la mañana y a la tarde. La escuela funciona en el ex edificio del Colegio 720 (secundario) al costado del Barrio Constitución, más conocido como Las Mil Viviendas en Trelew, Chubut, Patagonia Argentina.
Por iniciativa de su actual director: Luis Roldán se comenzó a organizar la Biblioteca del establecimiento. En la actualidad la misma está a cargo por la tarde de la docente Liliana Pérez, colabora con en el inventario de la bibliografía Carina Farías, estudiante bibliotecaria y Angélica Contreras, mamá de la escuela quien fue convocando a con otras madres y a docentes de la institución alentándolos en la iniciativa. Tanto la vicedirectora Sandra Cassinotti como el director Luis Roldán , dan total apoyo al proyecto y a las ideas que van surgiendo y sobre la marcha se corrige y cambia de acuerdo a las necesidades de los alumnos y docentes. En la biblioteca además de lo bibliográfico y tecnológico se organiza el material de librería, los juegos didácticos, los disfraces y otros. En ella reina el color y la alegría y se aprende jugando con títeres,, con arte, con música, con dramatizaciones, con imágenes, tratándose de incentivar el mejor viaje hacia la imaginación y la fantasía.
Liliana nos cuenta que acercan los títeres a los niños quienes en un principio se expresan libremente manifestando sus sentimientos… alegrías… bronca… De a poco van sumando un relato y de esta forma se los estimula para que enriquezcan su vocabulario.
La biblioteca está dividida en dos espacios: rincón literario para alumnos y para docentes, personal de maestranza y comunidad en general. Armarios y estantes para materiales.
Desde el primer día mientras se acondicionó el lugar, los alumnos fueron tomando contacto con los libros. Se propuso encuentros con el personal que lo deseara. Se van probando distintas modalidades. Con los alumnos es muy productivo el trabajo personalizado, en el recreo o cuando la docente a cargo del alumno lo crea necesario. Darle la posibilidad de explorar, investigar e ir formándose como usuario autónomo.
Atender a la diversidad, a los distintos tiempos de cada alumno, a sus intereses...
Parte del mobiliario, fue donado por amigos e instituciones a quién les manifestamos nuestro entusiasmo y ahora vamos por baúles para guardar material y además se usa como asiento, un atril para expresarse artísticamente, espejo y lo que se les ocurra!!!

“Intercambiamos ideas y material en calidad de préstamo con bibliotecas de jardines y escuelas primarias estatales y privadas. Pensamos, también, visitar otras bibliotecas e invitar a gente de la comunidad en general a nuestra escuela.....Lo importante de educar es valorar las posibilidades de cada persona y potenciarlas... Madre Teresa de Calcuta.” Nos termina diciendo Liliana que es maestra de Nivel Inicial y ha estudiado Asistencia Social.

Cuento: La magia del pimpollo de rosa

LA MAGIA DEL PIMPOLLO DE ROSA












El bosque Florido podía parecer aparentemente un bosque normal. Como en todos los bosques habían muchos árboles, innumerables flores y muchos pequeños animales. La magia de este bosque se escondía en un pimpollo de rosa. cada vez que el pequeño conejo Lillo, el fiel guardián, se acercaba, la rosa brotaba y todo el bosque resplandecía de una luz extraordinaria. Sobre aquella rosa surgió un pequeño castillo habitado por la reina Ginebra, la encantadora hada con largo pelo de oro.
Su bellezza,su disponibilidad y su alegría le permitieron  adquirir este importante encargo y de ser querida por todo su pueblo.
No todos la querían. Alguien tramò en la sombra.. fue el pérfido ogro Bo, envidioso de la reina y del espléndido paisaje de su bosque, a diferencia de su morada triste y oscura , resplendecía por la fantástica luz cristalina del sol. Todos temían al gran ogro Bo porque muchas veces los amenazó advirtiéndolos que los habría transformado en golosinas gomosas, de las que era muy glotón, en caso de que no se hubieran alineado de su parte. Mientras tanto la vida en el bosque procedía tranquilamente y todos se preparaban al gran día: el cumpleaños de la reina Ginebra. Se organizaron banquetes, bailes y juegos en honor de la reina. Mientras tanto el ogro Bo espiaba los preparativos desde su escondite y, al ver todo aquel entusiasmo su envidia creció siempre más, tanto que decidió aprovechar la ocasión del cumpleaños para capturar a todo el pueblo y obligarlo a no apoyar a la reina.
El día del cumpleaños tan deseado, por fin llegó y el sol surgió sobre el bosque Florido.. El pequeño conejo Lillo se acercò al pimpollo de rosa mágico. Mientras tanto todo el bosque se iluminó, la flor brotó una vez más y todo el pueblo aplaudió a la bonita reina Ginebra. Empezó la fiesta.
La música conquistó a todos, hasta Lillo y los otros guardianes apartaron la atención de su trabajo. Fue justo en aquel momento que el ogro Bo decidió llevar a cabo su proyecto: entró en el bosque encantado junto a todo su ejército de duendes y en un momento secuestró el pueblo de la reina y lo llevó a su escondite.. ¡Pobre reina! Siempre fue circundada por muchas personas que la adoraban pero ahora, alrededor de ella sólo fue desolación..-"¿Qué haré ahora?”se preguntó. Una larga semana pasó. El pimpollo de rosa brotó una vez más después de siete largos días gracias al guardian Lillo. La reina pensó entonces que toda la pesadilla se había acabado de repente y en cambio no.
El guardián Lillo le dijo: "Ginebra, ya sobre el bosque Florido reina el ogro Bo “. La reina sin decir alguna palabra se fue ... se sintiò sola, pero no traicionada.. supo que lo acontecido era sólo debido a las amenazas de aquel horrible ogro!
Una vez exiliada, del pueblo volvió a su bosque. Desde ese momento el día ya no transcurría libre y feliz porque el ogro prohibió todo tipo de diversión. Fue este el motivo que suscitó en el pueblo las ganas de luchar para recobrar a su reina.
Surgió el sol y el conejo Lillo fue al bosque para recoger las nueces.
Llegó hasta el confín donde encontró a Ginebra . Los dos fueron muy contentos al encontrarse y Lillo le contó lo que ocurrió en el bosque. Entonces la encantadora hada , muy apenada por su pueblo se animó y decidió de afrontar al ogro. ¿Pero como hará Ginebra a hacerle entender con las buenas maneras que someter a las personas para alcanzar un propio objetivo está equivocado?!? El único modo sería hacerle probar al ogro la misma situación.
Por fin llegaron al bosque encantado que ya no resplandecía más de aquella fantástica luz , pero sí había  una tenebrosa sombra.
Todos estaban muy entusiasmados en volver a ver Ginebra y en su corazón esperaban su victoria contra el ogro. Este último cuando vio Ginebra reaccionó arrogantemente. El pueblo cansado ya de esta situación, que duraba meses, se rebeló aislándolo.
La reina sabiendo cosas, quería decir ser abandonados por el propio pueblo, le dijo: - "Someter no quiere decir hacerse aceptar.. ¡Para ser querido y estimado sólo se necesita ser uno mismo y comportarse bien con el prójimo!"-. El ogro Bo conmovido por estas palabras, pidió perdón a todo el pueblo y sobre todo a Ginebra, que volvió a ser de nuevo reina. Satisfecha por haber cambiado la mala actitud del ogro decididió, en lugar de castigarlo, de acogerlo en el bosque Florindo.
¡La magia del pimpollo de rosa por fin pudo volver a dar una fantástica luz al bosque encantado!
Este mágico cuento nos quiere hacer entender que hace falta comportarse como queremos que los otros se comporten con nosotros. ¡Se debe ser siempre así y en todo caso respetar al prójimo, aunque quien esté frente a nosotros sea un poco presumido!



Alumnas del Colegio



Instituto Magistrale Tommasso Gulli" de Reggio Calabria.





Maria Alessandra Chinnì IV BP

Melania Trunfio IV BP

Glora Foti IV BP

Maestra. Clara Elizabeth Báez



Reggio Calabria – Italia

cuento enviado por Clara Elizabeth Báez para participar en el concurso Contra el acoso escolar, organizado por la revista Barco de papel.